1 00:00:01,792 --> 00:00:04,250 ♪ ♪ 2 00:00:11,500 --> 00:00:13,125 [walkie statique] 3 00:00:15,375 --> 00:00:18,000 Salut, Cameron. C'est Kaleb. Copiez-vous ? 4 00:00:18,167 --> 00:00:20,250 Cameron, tu copie ? 5 00:00:21,500 --> 00:00:24,667 Centre de commandement du ranch Skinwalker, Kaleb, comment entends-tu ? 6 00:00:24,792 --> 00:00:26,750 C'est Cameron. Nous sommes sur la périphérie du ranch maintenant. 7 00:00:26,875 --> 00:00:28,750 Nous sommes à peu près quelques minutes plus tard. 8 00:00:31,250 --> 00:00:32,958 [Kaleb] Je te copie, Cameron. 9 00:00:33,167 --> 00:00:34,958 J'ai des yeux sur toi. 10 00:00:35,125 --> 00:00:38,292 [Brandon] Après toutes ces années d'enquête, 11 00:00:38,458 --> 00:00:39,958 Je suis plus motivé que jamais 12 00:00:40,167 --> 00:00:42,250 revenir au ranch Skinwalker. 13 00:00:42,417 --> 00:00:45,167 J'espère que cette année sera une année marquante, 14 00:00:45,375 --> 00:00:48,167 où nous allons enfin déterminer la vérité 15 00:00:48,333 --> 00:00:51,167 associé à phénomènes aériens non identifiés 16 00:00:51,375 --> 00:00:54,667 et une grande étrangeté sur la propriété. 17 00:00:55,708 --> 00:00:58,167 [Travis] Au fil des années, nous avons j'ai enquêté sur le ranch, 18 00:00:58,333 --> 00:01:00,708 J'ai vu des trucs fous. 19 00:01:00,875 --> 00:01:03,333 Mais rien de tout cela ne s'en rapproche à ce dont j'ai été témoin l'année dernière. 20 00:01:03,542 --> 00:01:05,333 Chaque fois que j'essaie de passer à travers la barrière, regardez ce qui se passe. 21 00:01:05,500 --> 00:01:07,333 [Thomas] Ça te repousse. 22 00:01:07,458 --> 00:01:09,875 [Travis] Nous parlons de preuves des forces invisibles... 23 00:01:10,042 --> 00:01:11,708 -Tu vois ça ? -Oui. 24 00:01:11,833 --> 00:01:13,792 [Travis] ... signaux étranges, 25 00:01:13,958 --> 00:01:16,083 objets volants mystérieux... 26 00:01:18,042 --> 00:01:20,125 -Qu'est-ce que c'est ? --[Chris] Céramique. 27 00:01:20,292 --> 00:01:22,375 [Travis] ... et, bien sûr, preuve possible 28 00:01:22,500 --> 00:01:25,792 ce quelque chose vient de ça le monde est enterré dans la mesa. 29 00:01:26,000 --> 00:01:27,167 -C'est artificiel ? --[Chris] Oui. 30 00:01:27,333 --> 00:01:29,292 [Travis] Putain de merde. 31 00:01:31,250 --> 00:01:34,333 j'ai vraiment hâte à l'enquête de cette année. 32 00:01:34,542 --> 00:01:36,792 Il est temps pour commencer à relier de nouveaux points, 33 00:01:36,958 --> 00:01:38,208 et aller encore plus loin. 34 00:01:38,375 --> 00:01:40,000 Kaleb. 35 00:01:40,167 --> 00:01:41,917 -C'est bon d'être de retour, mon frère. -Merci. 36 00:01:42,042 --> 00:01:43,625 [Erik] Nous avons maintenant ce que nous pouvons 37 00:01:43,792 --> 00:01:45,875 appeler à juste titre les points chauds, 38 00:01:46,042 --> 00:01:51,500 domaines d'intérêt où nous avons vu des événements étranges à plusieurs reprises. 39 00:01:51,708 --> 00:01:55,333 Une grande partie de notre travail cette année sera se concentrer sur l’étude de ces domaines. 40 00:01:55,500 --> 00:01:59,542 Nous sommes tous impatients d'apporter une sorte de compréhension, 41 00:01:59,708 --> 00:02:02,833 sinon la clôture, le mystère du ranch Skinwalker. 42 00:02:03,042 --> 00:02:05,125 Salut les gars. 43 00:02:05,292 --> 00:02:07,292 -Brandon. Content de vous voir. -C'est bon d'être de retour. 44 00:02:07,417 --> 00:02:09,417 [Brandon] Après des années de collecte de données, 45 00:02:09,583 --> 00:02:12,458 nous avons d'autres questions que les réponses, 46 00:02:12,583 --> 00:02:14,167 mais nous sommes motivés 47 00:02:14,375 --> 00:02:16,333 repousser les limites comme jamais auparavant. 48 00:02:16,500 --> 00:02:18,958 C'est bon pour voir l'équipe constituée. 49 00:02:19,083 --> 00:02:21,208 Je pense plus que jamais, 50 00:02:21,375 --> 00:02:24,667 non seulement nous avons des réponses je viens de sortir de ça l'année dernière, 51 00:02:24,833 --> 00:02:28,375 mais je dois croire que nous nous rapprochons 52 00:02:28,542 --> 00:02:31,500 à comprendre ce qu'est se passe les deux ci-dessous 53 00:02:31,708 --> 00:02:34,167 -et au-dessus du Skinwalker Ranch. -Exactement. 54 00:02:34,375 --> 00:02:36,917 [Brandon] En parlant de ce qui se trouve en dessous de la propriété, 55 00:02:37,042 --> 00:02:38,625 nous avons du matériel en céramique 56 00:02:38,792 --> 00:02:43,292 que Chris a trouvé dans la mesa l'année dernière. 57 00:02:43,458 --> 00:02:45,167 Non seulement c'est ce matériau céramique 58 00:02:45,375 --> 00:02:47,250 pas naturel, 59 00:02:47,375 --> 00:02:48,833 mais il y a aussi quelque chose d'étrange 60 00:02:49,042 --> 00:02:51,458 propriétés électromagnétiques. 61 00:02:51,625 --> 00:02:53,833 Qui ont tous été vérifié avec 62 00:02:54,000 --> 00:02:55,333 -équipement scientifique. -Ouais. 63 00:02:55,500 --> 00:02:57,208 [Travis] Les céramiques que nous avons trouvées 64 00:02:57,375 --> 00:02:59,833 pendant le forage dans la mesa l'année dernière, il y avait 65 00:03:00,000 --> 00:03:03,333 un changement de jeu absolu. D'après les tests que nous avons effectués, 66 00:03:03,500 --> 00:03:06,833 ils semblent fabriqués à la machine et super résistant à la chaleur, 67 00:03:07,000 --> 00:03:10,333 tout comme la céramique utilisée pour protéger les vaisseaux spatiaux artificiels. 68 00:03:10,542 --> 00:03:12,417 Je vais repositionner ça. 69 00:03:12,583 --> 00:03:15,125 [Travis] Quand nous avons bombardé un échantillon avec des électrons, 70 00:03:15,292 --> 00:03:17,833 un tas de trous se sont formés en surface. 71 00:03:18,000 --> 00:03:19,500 Ces trous s'agrandissent-ils ? 72 00:03:19,667 --> 00:03:22,083 -[Erik] Oui, je pense que oui. --[Brian] Ouais, ouais. 73 00:03:22,250 --> 00:03:23,667 Éteignons-le 74 00:03:23,833 --> 00:03:25,375 pour voir si ça remonte à la normale. On y va. 75 00:03:25,500 --> 00:03:28,042 Mais quand nous nous sommes arrêtés, 76 00:03:28,208 --> 00:03:30,208 le matériel est apparu pour se réparer. 77 00:03:30,375 --> 00:03:32,375 [Brandon] Regarde ça. 78 00:03:32,542 --> 00:03:35,292 [Travis] Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça avant. 79 00:03:35,458 --> 00:03:38,000 Ce truc se répare tout seul. 80 00:03:38,167 --> 00:03:41,333 C'est tout à fait vrai. Incroyable. 81 00:03:41,458 --> 00:03:43,333 [Erik] Cela soulève la question, qu'est-ce que c'est 82 00:03:43,458 --> 00:03:44,833 -il y en a dans la mesa ? --[Travis] Ouais. 83 00:03:45,000 --> 00:03:47,208 [Brandon] Je veux dire, n'oublions pas 84 00:03:47,375 --> 00:03:51,167 un foret en carbure de tungstène a été endommagé à l'intérieur de cette mesa. 85 00:03:51,333 --> 00:03:54,417 je veux découvrir s'il est connecté 86 00:03:54,583 --> 00:03:58,375 au fabriqué matériau céramique. 87 00:03:58,542 --> 00:04:00,875 -[Thomas] Oh, mon Dieu. - [Kaleb] Regarde ce truc. 88 00:04:01,042 --> 00:04:03,375 [Thomas] La moitié de cette dent est parti. 89 00:04:03,542 --> 00:04:05,833 [Travis] L'année dernière, pendant que nous forions le deuxième 90 00:04:06,042 --> 00:04:10,000 de deux forages, le foret heurté quelque chose qui l'a détruit, 91 00:04:10,167 --> 00:04:12,542 environ 470 pieds dans la mesa. 92 00:04:12,708 --> 00:04:15,583 Et c'est à ce moment-là que nous avons trouvé les céramiques dans le butin. 93 00:04:15,750 --> 00:04:19,250 Jusqu'à présent, nous savons de le radar pénétrant dans le sol 94 00:04:19,417 --> 00:04:21,333 qu'il y a un objet de 400 pieds de long, 95 00:04:21,542 --> 00:04:23,167 éventuellement en métal, 96 00:04:23,375 --> 00:04:25,500 et entouré par plusieurs objets plus petits. 97 00:04:25,708 --> 00:04:28,250 Les céramiques sont-elles arrivées d'une de ces choses ? 98 00:04:28,417 --> 00:04:30,458 Et s'ils le faisaient, qu'est-ce que c'est ? 99 00:04:30,667 --> 00:04:32,167 Chris Roberts, 100 00:04:32,333 --> 00:04:34,542 notre archéologue, a été occupé au travail 101 00:04:34,708 --> 00:04:36,750 au cours des derniers mois en préparation 102 00:04:36,917 --> 00:04:39,458 -pour cette réunion. -Ouais. 103 00:04:39,625 --> 00:04:42,500 Après celui de l'année dernière enquête terminée, 104 00:04:42,667 --> 00:04:45,125 j'ai fait un peu de ménage des dépôts 105 00:04:45,292 --> 00:04:47,250 qui est sorti de Borehole 2. 106 00:04:47,417 --> 00:04:49,417 Quand j'étais en fait 107 00:04:49,542 --> 00:04:52,250 tri dans les années 60- à une section de 90 pieds, 108 00:04:52,375 --> 00:04:54,375 j'ai trouvé autre chose là-dedans aussi. 109 00:04:54,542 --> 00:04:57,125 Et ce que j'ai déterminé sous grossissement 110 00:04:57,292 --> 00:04:58,625 c'est que c'est une céramique. 111 00:04:58,833 --> 00:05:02,708 Mais c'est la partie qui gratte la tête. 112 00:05:02,875 --> 00:05:04,125 Il fait un peu plus sombre, 113 00:05:04,292 --> 00:05:06,583 -et c'est plus dense. -D'accord. 114 00:05:06,750 --> 00:05:08,083 Nous en avons donc deux différentes céramiques 115 00:05:08,250 --> 00:05:09,500 -dans la mesa. -Ouah. 116 00:05:09,667 --> 00:05:11,000 -Ouah. -Eh bien, tu l'as testé 117 00:05:11,208 --> 00:05:12,500 -avec un autre instrument ? -Je ne l'ai pas fait. 118 00:05:12,708 --> 00:05:14,500 Mais j'ai un test nous pouvons courir ici au ranch 119 00:05:14,708 --> 00:05:17,750 pour voir comment ils se comparent sous une lumière UV spéciale. 120 00:05:17,917 --> 00:05:20,375 -Faisons ça. Faisons ça. -Ouais. 121 00:05:20,542 --> 00:05:22,833 [Chris] Je n'ai pas identifié les différentes céramiques 122 00:05:23,000 --> 00:05:25,042 quant à un... un type connu. 123 00:05:25,250 --> 00:05:26,792 Donc ça va être vraiment intéressant 124 00:05:26,958 --> 00:05:30,167 pour tester les deux céramiques pour voir s'ils sont liés. 125 00:05:30,375 --> 00:05:31,875 [Erik] Cette seconde possible en céramique 126 00:05:32,083 --> 00:05:33,958 c'est une raison de plus pour nous 127 00:05:34,167 --> 00:05:35,708 -pour retourner à l'intérieur de cette mesa. -Oui. 128 00:05:35,917 --> 00:05:38,417 Mais comment y entrer ? Comment pouvons-nous faire cela différemment ? 129 00:05:38,583 --> 00:05:40,292 [Thomas] Euh, eh bien, jusqu'à présent, 130 00:05:40,458 --> 00:05:42,792 -nous avons fait des forages horizontaux. -Droite. 131 00:05:44,875 --> 00:05:48,167 [Thomas] Nous n'étions que 33 pieds du haut de la mesa 132 00:05:48,375 --> 00:05:50,417 quand nous heurtons cet objet. 133 00:05:51,375 --> 00:05:53,500 Et vous regardez cette profondeur... 134 00:05:53,667 --> 00:05:57,000 C'est vraiment réalisable si nous devaient venir de haut en bas. 135 00:05:58,000 --> 00:06:01,583 Je pense que le moment est venu aller à la verticale 136 00:06:01,708 --> 00:06:04,167 avec un diamètre beaucoup plus grand foret. 137 00:06:04,375 --> 00:06:06,708 Euh, nous pensons peut-être environ quatre pieds. 138 00:06:06,875 --> 00:06:09,333 Quelle est cette anomalie ? 139 00:06:09,500 --> 00:06:12,333 Quelle est cette substance dure qui a arrêté un foret 140 00:06:12,458 --> 00:06:14,333 froid dans son élan ? 141 00:06:14,458 --> 00:06:17,500 En allant à une verticale opération de forage cette année, 142 00:06:17,625 --> 00:06:19,500 nous allons pouvoir être beaucoup plus contrôlé 143 00:06:19,667 --> 00:06:21,167 exactement là où nous forons. 144 00:06:21,375 --> 00:06:22,667 En plus de cela, 145 00:06:22,875 --> 00:06:24,875 ça nous permettra à examiner attentivement, 146 00:06:25,042 --> 00:06:26,875 pied par pied, à mesure que nous descendons, 147 00:06:27,042 --> 00:06:29,292 pour ne pas endommager quoi qu'il y ait à l'intérieur. 148 00:06:29,458 --> 00:06:32,167 Pouvez-vous imaginer un trou de quatre pieds de diamètre 149 00:06:32,375 --> 00:06:33,667 descendre de 30 pieds ? 150 00:06:33,833 --> 00:06:35,792 -Nous pouvons faire beaucoup de choses avec ça. -Ouais. 151 00:06:35,958 --> 00:06:37,750 Je sais que tu penses, combien d'instruments 152 00:06:37,875 --> 00:06:39,875 on peut y mettre et toutes les données que nous pouvons collecter. 153 00:06:40,042 --> 00:06:42,458 [Thomas] Nous allons donc avoir amener quelqu'un 154 00:06:42,625 --> 00:06:44,208 de l'extérieur de la zone, 155 00:06:44,417 --> 00:06:45,458 ce qui prendra deux ou trois semaines. 156 00:06:45,625 --> 00:06:47,375 Eh bien, c'est excitant. 157 00:06:47,542 --> 00:06:51,625 J'adorerais aller au fond de ce qu'il y a dans la mesa. 158 00:06:51,792 --> 00:06:55,083 Donc, je veux m'assurer que nous engageons soigneusement 159 00:06:55,208 --> 00:06:57,875 l'activité de creusement et fouilles 160 00:06:58,042 --> 00:06:59,833 au cours du cours des prochaines semaines. 161 00:07:00,042 --> 00:07:01,250 -Absolument. -Ouais. 162 00:07:01,375 --> 00:07:02,583 [Brandon] Aussi, Je pense qu'il y a une chose que je veux 163 00:07:02,792 --> 00:07:04,500 explorer est cette bulle. 164 00:07:04,708 --> 00:07:07,667 Pourquoi cette anomalie exotique 165 00:07:07,875 --> 00:07:09,833 -sur le ranch Skinwalker ? -Ouais. 166 00:07:10,042 --> 00:07:12,875 [Travis] De tous les étranges des trucs que nous avons vus ici, 167 00:07:13,042 --> 00:07:16,125 la bulle doit en être une des plus grands mystères. 168 00:07:16,292 --> 00:07:18,667 La seule façon Je peux le décrire, 169 00:07:18,875 --> 00:07:21,167 c'est comme un énorme, balle invisible, 170 00:07:21,375 --> 00:07:24,500 presque comme une sorte du champ de force de la science-fiction. 171 00:07:24,708 --> 00:07:27,542 Il a un rayon de 2 000 pieds, 172 00:07:27,708 --> 00:07:30,750 et il atteint les deux au-dessus et au-dessous du sol. 173 00:07:30,917 --> 00:07:33,833 Son épicentre est à l'endroit nous appelons le triangle, 174 00:07:34,042 --> 00:07:37,167 et ça couvre même le site de forage mesa. 175 00:07:37,375 --> 00:07:39,833 Jusqu'à présent, nous avons vu ses barrières bloquer les drones 176 00:07:40,042 --> 00:07:42,333 et même des fusées de passer par là. 177 00:07:42,458 --> 00:07:44,250 Nous avons ramassé signaux de communication possibles 178 00:07:44,375 --> 00:07:47,458 à l'intérieur et documenté une tonne 179 00:07:47,625 --> 00:07:49,875 des PAN qui y entrent et en sortent. 180 00:07:50,042 --> 00:07:53,708 [Brandon] Eh bien, je suis anxieux pour entendre quelles sont les conséquences immédiates 181 00:07:53,875 --> 00:07:57,000 éléments d'action à commencer cette année d'expérimentations. 182 00:07:57,167 --> 00:07:59,750 [Erik] Je pense que la première place nous devrions nous concentrer est 183 00:07:59,875 --> 00:08:01,417 au centre de la bulle, où nous avons vu 184 00:08:01,583 --> 00:08:02,833 ce que nous appelons la goutte. 185 00:08:03,042 --> 00:08:04,875 Droite. 186 00:08:05,042 --> 00:08:07,458 L'un des endroits les plus curieux à l'intérieur de la bulle 187 00:08:07,625 --> 00:08:09,667 est à 31 pieds au-dessus du triangle. 188 00:08:09,750 --> 00:08:13,750 C'est là que nous avons capturé des images à grande vitesse en 2022 189 00:08:13,917 --> 00:08:18,625 d'un blob détruisant une fusée en plein vol. 190 00:08:18,792 --> 00:08:20,833 Nous ne savons pas c'est quoi cette chose 191 00:08:20,958 --> 00:08:23,333 ou comment il se connecte à la bulle. 192 00:08:23,417 --> 00:08:25,542 Donc l'espoir est que, 193 00:08:25,708 --> 00:08:28,458 en se concentrant sur des zones clés comme le blob, 194 00:08:28,583 --> 00:08:31,000 nous pourrions démêler tout ce mystère de la bulle. 195 00:08:31,125 --> 00:08:34,917 Pendant que nous nous préparions pour les activités de cette année, 196 00:08:35,042 --> 00:08:39,125 Erik et Travis m'ont chargé pour ériger ces deux différents 197 00:08:39,292 --> 00:08:42,875 de nouvelles tours, de 30 pieds de haut, juste là dans le triangle. 198 00:08:43,042 --> 00:08:44,500 Je suis heureux de signaler que nous sommes prêts 199 00:08:44,708 --> 00:08:47,042 pour ériger ces tours et avancer. 200 00:08:47,208 --> 00:08:48,667 [Erik] Nous y allons pouvoir mettre des instruments 201 00:08:48,833 --> 00:08:51,667 en plein coeur de cette tache d'environ 30 pieds 202 00:08:51,750 --> 00:08:53,417 au centre du triangle. 203 00:08:53,583 --> 00:08:55,375 [Travis] C'est vrai. J'ai tendu la main 204 00:08:55,542 --> 00:08:59,417 à LOC Precision, euh, et-et leur a demandé 205 00:08:59,542 --> 00:09:01,667 concevoir une béquille de poussée, 206 00:09:01,875 --> 00:09:05,125 pour que nous puissions mettre des moteurs-fusées à l'envers 207 00:09:05,292 --> 00:09:06,500 à la marque des 30 pieds. 208 00:09:06,708 --> 00:09:09,083 Cela mettra des sommes énormes de lumière, de chaleur 209 00:09:09,250 --> 00:09:10,542 et fumer à cet endroit. 210 00:09:10,750 --> 00:09:13,042 Cela pourrait révéler à nouveau le blob, 211 00:09:13,208 --> 00:09:15,792 et nous pourrions être en mesure pour en avoir une meilleure image. 212 00:09:15,958 --> 00:09:17,333 j'ai développé un morceau de logiciel. 213 00:09:17,458 --> 00:09:18,792 Je l'appelle Meta-Frame. 214 00:09:18,958 --> 00:09:21,583 Maintenant, c'est... c'est un logiciel 215 00:09:21,750 --> 00:09:24,167 cela nous permet d'attraper des événements éphémères qui 216 00:09:24,292 --> 00:09:26,750 sommes si rapides que nous ne le ferions pas attrapez-les à l’œil nu. 217 00:09:26,875 --> 00:09:29,542 Alors maintenant, nous avons la capacité 218 00:09:29,708 --> 00:09:33,667 étudier tout vol inhabituel ou UAP sur le ranch. 219 00:09:33,792 --> 00:09:37,167 De plus, cela nous permet pour revoir tous les événements 220 00:09:37,333 --> 00:09:39,583 qui ont lieu sur la propriété au cours de 221 00:09:39,708 --> 00:09:42,500 24 heures, donc si quelque chose se passe ça va arriver, tu sais, 222 00:09:42,708 --> 00:09:45,333 au ranch ou dans notre espace aérien, nous allons l'attraper. 223 00:09:45,542 --> 00:09:47,333 [Cameron] C'est bien. 224 00:09:47,458 --> 00:09:48,833 -Excellent. Excellent. -Aimer. 225 00:09:49,042 --> 00:09:51,667 Cet outil va être vraiment précieux. 226 00:09:51,875 --> 00:09:53,167 - [Erik] Absolument. -Ouais. Ouais. 227 00:09:53,375 --> 00:09:55,458 Eh bien, allons, euh, allons de l'avant. Merci, 228 00:09:55,625 --> 00:09:57,167 -tout le monde. --[Erik] Comme toujours, 229 00:09:57,333 --> 00:09:58,917 nous avons du pain sur la planche. Je dis que nous commençons. 230 00:09:59,083 --> 00:10:02,292 Dans l'attente pour obtenir les réponses. 231 00:10:02,458 --> 00:10:03,750 -D'accord. -Très bien. 232 00:10:03,875 --> 00:10:05,958 Merci, messieurs. 233 00:10:13,750 --> 00:10:16,500 [Thomas] Alors, commençons par le commencement. 234 00:10:16,667 --> 00:10:19,333 Prenons ces boulons hors de la charnière. 235 00:10:19,542 --> 00:10:21,333 Ouais, d'accord. 236 00:10:21,542 --> 00:10:23,833 [Travis] Avant de commencer notre première expérience de l'année, 237 00:10:24,042 --> 00:10:26,333 nous avions besoin installer deux nouvelles tours 238 00:10:26,500 --> 00:10:29,083 au triangle, qui est l'épicentre de la bulle. 239 00:10:29,208 --> 00:10:32,167 - Juste là. - Juste là. PRISE! PRISE! PRISE! 240 00:10:32,250 --> 00:10:33,833 Ces tours de 30 pieds étaient spécialement conçu 241 00:10:34,042 --> 00:10:35,667 faire des tests 242 00:10:35,792 --> 00:10:39,083 juste à l'endroit où nous avons vu cette étrange goutte auparavant. 243 00:10:39,208 --> 00:10:40,875 -Tout est resserré. - C'est verrouillé, mec. 244 00:10:41,042 --> 00:10:42,417 Cette chose ne mène nulle part. 245 00:10:42,625 --> 00:10:45,167 -Je vais te donner ça. -D'accord. 246 00:10:45,333 --> 00:10:47,167 [Travis] Une fois les tours étaient debout, Allen Isdell 247 00:10:47,375 --> 00:10:49,667 de LOC Precision Rockets et sa fille Katie 248 00:10:49,792 --> 00:10:52,375 arrivé pour installer la pièce la plus importante 249 00:10:52,542 --> 00:10:53,708 de l'expérience de ce soir. 250 00:10:53,875 --> 00:10:55,125 C'est la table amusante ici, mec. 251 00:10:55,333 --> 00:10:56,958 C'est. 252 00:10:57,125 --> 00:10:58,833 [Travis] Ils ont amené moteurs de fusée sur mesure, 253 00:10:59,000 --> 00:11:00,750 vers lequel nous allons à monter à l'envers sur le dessus 254 00:11:00,917 --> 00:11:03,083 d'une de nos nouvelles tours. 255 00:11:03,250 --> 00:11:06,417 Ceux-ci nous permettront faire exploser des flammes et de la fumée 256 00:11:06,542 --> 00:11:10,167 directement sur place où nous avons vu la goutte pour la première fois. 257 00:11:11,208 --> 00:11:13,000 Depuis qu'il est apparu juste un instant 258 00:11:13,208 --> 00:11:15,167 quand la fusée a été détruite en 2022, 259 00:11:15,250 --> 00:11:18,833 nous espérons chaleur et flammes prolongées 260 00:11:19,042 --> 00:11:21,500 d'un moteur de fusée le faire réapparaître, 261 00:11:21,667 --> 00:11:24,250 mais plus longtemps cette fois, pour que nous puissions comprendre 262 00:11:24,417 --> 00:11:25,667 qu'est-ce que c'est réellement. 263 00:11:25,833 --> 00:11:27,083 -D'accord. -Mettez l'allumeur et 264 00:11:27,250 --> 00:11:29,833 -Connectez-le et ensuite dégagez-vous. -D'accord. 265 00:11:29,958 --> 00:11:31,583 -D'accord? Merci, mec. -D'accord. 266 00:11:31,750 --> 00:11:33,417 [Travis] Pendant notre expérience... 267 00:11:33,542 --> 00:11:35,250 [Dave] C'est démarré. 268 00:11:35,417 --> 00:11:36,792 [Travis] ... nous utiliserons tout un tas 269 00:11:36,958 --> 00:11:38,542 d'équipements spécialisés. 270 00:11:38,708 --> 00:11:40,125 Très bien, donc nous avons le pouvoir. 271 00:11:40,333 --> 00:11:41,583 Nous avons le lidar, 272 00:11:41,750 --> 00:11:43,750 qui peut capturer images infrarouges de choses 273 00:11:43,875 --> 00:11:45,500 tu ne peux pas voir à l'œil nu. 274 00:11:45,583 --> 00:11:48,333 Ensuite, nous avons aussi caméras thermiques FLIR, 275 00:11:48,500 --> 00:11:51,500 qui identifiera n'importe quoi avec une température différente 276 00:11:51,625 --> 00:11:53,000 que les environs environnement. 277 00:11:53,167 --> 00:11:57,458 Mettons celui-ci juste là, regardant dans cette direction. 278 00:11:57,625 --> 00:12:01,000 Nous avons également mis en place plusieurs caméras vidéo à grande vitesse, 279 00:12:01,167 --> 00:12:03,250 visant là où nous avons déjà vu la goutte. 280 00:12:03,417 --> 00:12:05,708 Qu'est-ce que je regarde ici ? 281 00:12:05,875 --> 00:12:08,667 [Travis] Ceux-là alimenteront Le nouveau système Meta-Frame d'Erik. 282 00:12:08,833 --> 00:12:11,083 Donc si le blob apparaît, même pour un instant, 283 00:12:11,208 --> 00:12:13,625 nous devrions pouvoir pour le capturer devant la caméra. 284 00:12:13,792 --> 00:12:15,708 Très bien, nous devrions être prêts. 285 00:12:15,875 --> 00:12:17,750 D'accord. Comment allons-nous par ici, les gars ? 286 00:12:17,875 --> 00:12:19,833 -Nous sommes prêts. D'accord. --[Katie] Ouais. -Merci. 287 00:12:19,958 --> 00:12:22,292 [Travis] Erik, nous y allons maintenant éteindre jusqu'à la nuit tombée. 288 00:12:22,458 --> 00:12:23,833 Copiez ça, Travis. 289 00:12:24,042 --> 00:12:25,625 -Parfait. -D'accord. Cool. 290 00:12:25,792 --> 00:12:28,208 Appréciez-le, les gars. 291 00:12:31,208 --> 00:12:34,375 [Travis] Pendant que nous étions en attendant la tombée de la nuit... 292 00:12:34,500 --> 00:12:36,000 Qu'est-ce que tu as là ? 293 00:12:36,167 --> 00:12:38,208 Les gars, Chris a cherché dans les propriétés 294 00:12:38,375 --> 00:12:40,333 de ces matériaux que nous avons sorti de la mesa. 295 00:12:40,542 --> 00:12:42,833 [Travis] ...Erik, Thomas et j'ai rejoint Chris Roberts 296 00:12:43,042 --> 00:12:44,500 dans le centre de commandement. 297 00:12:44,708 --> 00:12:46,208 Il voulait nous montrer le nouveau type de céramique 298 00:12:46,375 --> 00:12:47,917 il nous en a parlé hier. 299 00:12:48,083 --> 00:12:51,000 Il voulait aussi faire un test comparatif 300 00:12:51,167 --> 00:12:52,833 avec ceux nous avons trouvé l'année dernière. 301 00:12:53,000 --> 00:12:56,000 Donc en fait, J'ai quatre pièces ici. 302 00:12:56,167 --> 00:12:57,667 Nous avons une caméra en haut ici, je regarde droit vers le bas. 303 00:12:57,875 --> 00:12:59,833 D'accord, je l'ai compris. 304 00:12:59,917 --> 00:13:01,750 C'est donc ce que je vois sur l'écran ici, alors. 305 00:13:03,875 --> 00:13:06,542 [Chris] Donc, les trois plus grands des morceaux que vous pouvez voir ? 306 00:13:06,708 --> 00:13:08,583 [Travis] Euh-huh. 307 00:13:08,750 --> 00:13:10,375 [Chris] Ce sont des types A. 308 00:13:11,917 --> 00:13:15,750 La céramique de type A est le matériel que nous avons examiné 309 00:13:15,958 --> 00:13:18,000 à l'université l'année dernière. 310 00:13:18,167 --> 00:13:20,500 [Travis] La céramique de type A est ce que nous avons trouvé dans Borehole 2. 311 00:13:20,708 --> 00:13:22,000 -C'est vrai ? D'accord. --[Erik] Oui. Oui. 312 00:13:22,167 --> 00:13:24,375 Et puis c'est quoi ce truc au dessus ? 313 00:13:24,542 --> 00:13:27,333 [Chris] Alors celui-là au dessus j'ai trouvé 314 00:13:27,500 --> 00:13:32,292 après l'enquête de l'année dernière, pendant que je faisais des travaux d'hiver 315 00:13:32,500 --> 00:13:35,833 et refaire le tri dans les déblais de forage du forage 2. 316 00:13:36,000 --> 00:13:38,500 Et c'est arrivé de 60 à 90 pieds. 317 00:13:39,667 --> 00:13:41,708 [Travis] D'accord, et c'est donc qu'est-ce que tu appelles le type B ? 318 00:13:41,833 --> 00:13:43,375 [Chris] C'est le type B. 319 00:13:43,542 --> 00:13:46,542 Maintenant, qu'est-ce qui est intéressant à propos de ça, c'est très similaire 320 00:13:46,708 --> 00:13:48,833 en caractéristique du type A, 321 00:13:49,042 --> 00:13:51,208 ce qui signifie qu'il a un glaçage similaire. 322 00:13:52,208 --> 00:13:53,833 Très bien, alors explique-moi 323 00:13:54,042 --> 00:13:55,750 votre expérimental appareil ici. 324 00:13:55,917 --> 00:13:58,167 Nous allons utiliser un type spécial de lumière UV, 325 00:13:58,375 --> 00:14:00,333 appelé UV 365, pour voir 326 00:14:00,542 --> 00:14:03,917 à quel point différent ou similaire les deux céramiques pourraient l’être. 327 00:14:04,042 --> 00:14:05,833 j'ai ça dans une boîte photo ici, 328 00:14:06,000 --> 00:14:08,042 et j'ai l'UV 365 en regardant dans la boîte, 329 00:14:08,167 --> 00:14:10,083 et j'ai des gants, 330 00:14:10,208 --> 00:14:13,000 et j'ai des lunettes de sécurité qui sont sans danger pour ces rayons. 331 00:14:13,083 --> 00:14:16,292 Pour être clair, parce que j'ai joué avec beaucoup de lumières noires, 332 00:14:16,417 --> 00:14:18,500 tu dis que tu devrais porter des lunettes de sécurité 333 00:14:18,708 --> 00:14:19,958 avec une lumière noire ? 334 00:14:20,125 --> 00:14:21,875 Euh, pour ce niveau, tu devrais l'être. 335 00:14:22,042 --> 00:14:26,125 C'est à la longueur d'onde que cela provoquerait de graves coups de soleil. 336 00:14:26,333 --> 00:14:28,375 Droite? Et donc ça te donnerait un coup de soleil aux yeux, 337 00:14:28,542 --> 00:14:29,833 un coup de soleil sur votre peau. 338 00:14:30,042 --> 00:14:31,375 Et c'est... c'est probablement la longueur d'onde 339 00:14:31,542 --> 00:14:32,792 c'est ce qui cause le cancer de la peau. 340 00:14:32,917 --> 00:14:34,500 Donc c'est juste une chose préventive. 341 00:14:34,667 --> 00:14:38,333 UV 365 est quelque chose que vous avez probablement vu dans des émissions policières, 342 00:14:38,500 --> 00:14:40,667 où ils l'agitent et révèle tout 343 00:14:40,792 --> 00:14:42,125 tu ne peux pas voir à l'œil nu. 344 00:14:42,292 --> 00:14:45,000 Mais ce que Chris voulait ce qu'il fallait faire, c'était l'utiliser 345 00:14:45,208 --> 00:14:47,875 rechercher des différences subtiles pour confirmer 346 00:14:48,042 --> 00:14:50,125 s'ils le sont, en fait, différents types de céramiques. 347 00:14:50,292 --> 00:14:52,083 [Erik] Eh bien, jetons un oeil à cela. 348 00:14:52,208 --> 00:14:55,083 Alors, regardez-le, les gars à l'écran ici. 349 00:14:55,250 --> 00:14:58,958 En fait, la plupart des céramiques absorber la lumière ultraviolette. 350 00:14:59,083 --> 00:15:01,708 Ils ne le font pas aucune fluorescence du tout. 351 00:15:01,875 --> 00:15:03,833 Ce qui est intéressant à propos de ça, 352 00:15:04,042 --> 00:15:07,083 tout d'un coup, Le type A est fluorescent. 353 00:15:09,958 --> 00:15:11,500 [Thomas] Tu dis cette céramique typique 354 00:15:11,625 --> 00:15:13,667 que tu vois ne brille pas sous une lumière noire comme celle-ci. 355 00:15:13,875 --> 00:15:17,458 Correct. Maintenant, ce qui est intéressant à propos du type B 356 00:15:17,625 --> 00:15:22,500 c'est à dire que la coloration ne le fait pas fluorescent de la même manière que le type A. 357 00:15:23,542 --> 00:15:25,208 [Travis] Eh bien, je dirais, en regardant ça, 358 00:15:25,375 --> 00:15:28,333 que ceux de type A sont-ils fluorescents bleu-vert ? 359 00:15:28,542 --> 00:15:30,167 -[Chris] Mm-hmm. --[Travis] C'est vrai ? Et puis 360 00:15:30,250 --> 00:15:32,250 celui de type B est jaune fluorescent. 361 00:15:32,375 --> 00:15:34,042 [Chris] Oui. 362 00:15:34,208 --> 00:15:35,542 [Travis] Je voudrais pour voir ça comparé 363 00:15:35,708 --> 00:15:37,000 à, comme, quel vrai 364 00:15:37,125 --> 00:15:38,625 céramique archéologique ressemblerait. 365 00:15:38,750 --> 00:15:40,083 En avez-vous des échantillons ? 366 00:15:40,250 --> 00:15:44,667 Oui. C'est un morceau de poterie autochtone ancienne. 367 00:15:44,875 --> 00:15:46,875 Cela pourrait être vieux d'environ mille ans. 368 00:15:47,042 --> 00:15:49,250 Tu le vois juste au milieu ? 369 00:15:51,083 --> 00:15:53,292 [Travis] Eh bien, cela ne brille pas du tout. 370 00:15:53,458 --> 00:15:55,333 [Erik] Il a l'air complètement noir sur l'écran avec quelques... 371 00:15:55,500 --> 00:15:57,000 [Travis] Presque comme c'est du charbon de bois ou quelque chose comme ça. 372 00:15:57,208 --> 00:15:58,500 -[Erik] ...quelques points lumineux. --[Chris] C'est vrai. 373 00:15:58,625 --> 00:16:00,625 C’est donc très absorbant. 374 00:16:00,792 --> 00:16:02,833 Mais voici autre chose J'ai trouvé. 375 00:16:03,042 --> 00:16:05,417 Au microscope, J'ai vu une accumulation 376 00:16:05,583 --> 00:16:08,333 et l'érosion qui s'est produite sur le type A 377 00:16:08,500 --> 00:16:10,167 et les céramiques de type B. 378 00:16:10,333 --> 00:16:13,667 Cela prendrait très, très longtemps se produire à l’intérieur de la mesa. 379 00:16:13,833 --> 00:16:17,458 Combien de temps ? Est-ce que c'est des dizaines des années ou des centaines d'années ? 380 00:16:17,583 --> 00:16:20,167 [Chris] Si je devais deviner, d'après mon expérience, 381 00:16:20,333 --> 00:16:23,333 de manière conservatrice, c'est dans les milliers d'années. 382 00:16:23,542 --> 00:16:24,958 Des milliers ? 383 00:16:26,458 --> 00:16:29,125 -C'est vieux de plusieurs milliers d'années ? -Et c'est conservateur. 384 00:16:29,333 --> 00:16:32,208 [Travis] Ce matériel a il y a des bords usinés dessus, 385 00:16:32,375 --> 00:16:34,667 ce qui signifie généralement ça a été fait à un moment donné 386 00:16:34,792 --> 00:16:37,417 -au cours des 50 à 75 dernières années. -Ouais. 387 00:16:37,542 --> 00:16:39,500 [Travis] Si quoi Chris dit que c'est correct, 388 00:16:39,708 --> 00:16:42,542 cela suggère certains des possibilités vraiment folles 389 00:16:42,708 --> 00:16:44,500 pour ce qu'il y a dans la mesa. 390 00:16:44,708 --> 00:16:47,792 Peut-être que les céramiques sont comme les tuiles du bouclier thermique 391 00:16:48,000 --> 00:16:49,625 sur la navette spatiale mais faisaient partie 392 00:16:49,792 --> 00:16:51,833 d'un secret programme gouvernemental. 393 00:16:52,042 --> 00:16:55,083 Ou un autre une idée encore plus folle est 394 00:16:55,208 --> 00:16:57,417 qu'il y a une sorte de la technologie extraterrestre 395 00:16:57,625 --> 00:17:00,542 qui a été enterré dans la mesa depuis des milliers d'années. 396 00:17:00,708 --> 00:17:03,000 je ne sais vraiment pas que penser à ce stade. 397 00:17:03,167 --> 00:17:05,958 Je pense que notre prochain mouvement est pour envoyer quelques échantillons, 398 00:17:06,125 --> 00:17:08,333 et-et nous avons besoin pour les faire tester. 399 00:17:08,542 --> 00:17:10,000 Je connais un laboratoire dans le Colorado 400 00:17:10,167 --> 00:17:13,000 qui peut effectuer tests de luminescence thermique. 401 00:17:13,208 --> 00:17:14,667 Que veux-tu dire par là ? 402 00:17:14,792 --> 00:17:17,625 Eh bien, c'est là qu'ils le feront je te dirai quel âge il a. 403 00:17:17,792 --> 00:17:19,750 Mais c'est un processus destructeur, 404 00:17:19,917 --> 00:17:23,208 c'est-à-dire l'échantillon de type B pourrait être totalement détruit. 405 00:17:23,375 --> 00:17:25,167 Et nous avons de la chance que nous avons tellement d'échantillons 406 00:17:25,333 --> 00:17:27,708 de la céramique de type A. Je pense que c'est suffisant pour nous 407 00:17:27,875 --> 00:17:29,833 faire quelques tests assez agressifs. 408 00:17:30,042 --> 00:17:31,958 Mais je ne pense pas nous devrions envoyer le type B 409 00:17:32,125 --> 00:17:34,708 puisque nous n'avons qu'une seule pièce. 410 00:17:34,917 --> 00:17:36,417 Eh bien, tu sais quoi ? Alors que nous recevons la nouvelle perceuse, 411 00:17:36,625 --> 00:17:38,875 euh, une carotteuse, au sommet de la mesa 412 00:17:39,042 --> 00:17:40,917 et commence à descendre, euh, 413 00:17:41,083 --> 00:17:43,917 peut-être que tu pourras pour trouver plus de pièces. 414 00:17:44,083 --> 00:17:46,125 -C'est ce que nous devons faire. --[Erik] Nous voulons obtenir 415 00:17:46,292 --> 00:17:47,958 ce matériel est retiré au laboratoire le plus tôt possible. 416 00:17:48,125 --> 00:17:50,000 Je suis d'accord. Je suis d'accord. 417 00:17:50,167 --> 00:17:51,750 --[Chris] Très bien. --[Travis] Bonnes choses, mec. 418 00:17:51,875 --> 00:17:53,375 [Chris] Merci, les gars. 419 00:18:00,167 --> 00:18:01,708 [Thomas] Vous avez de la continuité ? 420 00:18:02,917 --> 00:18:05,417 -[Katie] Oui, tout va bien. -D'accord. 421 00:18:05,542 --> 00:18:07,417 [Travis] Une fois le soleil est descendu, 422 00:18:07,583 --> 00:18:10,458 il était enfin temps de commencer brûler nos moteurs de fusée 423 00:18:10,625 --> 00:18:12,542 pour voir si nous pouvions obtenir le blob doit apparaître. 424 00:18:12,708 --> 00:18:14,125 [Thomas] Et soyez informé, 425 00:18:14,208 --> 00:18:15,958 la fusée est prête à partir. 426 00:18:16,125 --> 00:18:18,167 [Travis] Très bien, ça a l'air bien, mec. 427 00:18:18,333 --> 00:18:22,792 Nous avons également décidé de lancer un vraie fusée en même temps 428 00:18:22,958 --> 00:18:24,083 puisque c'est ce que nous pensons 429 00:18:24,250 --> 00:18:26,667 a causé la goutte comparaître avant. 430 00:18:27,708 --> 00:18:30,667 Thomas, je dois te le dire, mec, les tours ont l'air cool. 431 00:18:30,792 --> 00:18:34,833 Alors voici ce que cela signifie, les gars, le code couleur. 432 00:18:35,000 --> 00:18:36,833 Le vert signifie que c'est passif. 433 00:18:37,000 --> 00:18:39,125 Si tu es de ce côté-là, tu devrais être en sécurité 434 00:18:39,333 --> 00:18:42,333 de tout pyro potentiel ou des moteurs de fusée ou quoi que ce soit. 435 00:18:42,542 --> 00:18:45,125 La tour rouge signifie c'est dangereux, reste à l'écart, 436 00:18:45,292 --> 00:18:48,583 parce que c'est ici nous avons des pièces pyrotechniques actives. 437 00:18:48,708 --> 00:18:50,167 -Ça a du sens ? -Ouais. 438 00:18:50,292 --> 00:18:51,542 D'accord. Eh bien, allons-y. 439 00:18:51,708 --> 00:18:53,333 Je vais appeler Erik, dis-lui que nous y allons. 440 00:18:53,458 --> 00:18:56,542 Hé, Erik, nous avons tout prêt à sortir ici. 441 00:18:56,708 --> 00:18:58,167 Salut, Travis. Copiez ça. 442 00:18:58,250 --> 00:19:00,375 [Travis] 40 secondes. 443 00:19:00,542 --> 00:19:02,458 [tonalité aiguë] 444 00:19:02,625 --> 00:19:06,417 [bavardage indistinct] 445 00:19:06,583 --> 00:19:08,000 C'est quoi ce bruit ? 446 00:19:08,125 --> 00:19:09,667 Quelque chose passe l'ordinateur, mec. 447 00:19:09,875 --> 00:19:10,958 Je-je ne sais pas ce que c'est. 448 00:19:11,125 --> 00:19:12,750 [Thomas] Alors qu'est-ce qui a changé ? 449 00:19:12,917 --> 00:19:14,458 Je-je ne sais pas. 450 00:19:16,125 --> 00:19:17,792 Mais je n'arrive pas à l'éteindre. 451 00:19:17,917 --> 00:19:20,667 Essayons quelque chose. 452 00:19:21,833 --> 00:19:23,167 [le ton s'arrête] 453 00:19:23,333 --> 00:19:25,542 Je ne sais pas ce que c'était. Je pense 454 00:19:25,708 --> 00:19:27,333 c'est un peu bizarre problème technique en cours. 455 00:19:27,458 --> 00:19:29,167 Quelque chose ne va pas. 456 00:19:29,375 --> 00:19:30,750 [Travis] Ouais, quelque chose qui ne joue pas bien. 457 00:19:31,750 --> 00:19:34,417 C'est bizarre. Quoi qu'il soit arrivé à ce moment-là, j'ai fait... 458 00:19:34,583 --> 00:19:39,083 Tous les signaux ont disparu, mon-mon ordinateur portable est bloqué. 459 00:19:39,250 --> 00:19:42,083 Tout d'un coup, à l'improviste, 460 00:19:42,250 --> 00:19:45,000 mon ordinateur, qui surveille tous mes instruments, 461 00:19:45,208 --> 00:19:48,167 un problème d'une certaine manière que nous n'avons jamais vu auparavant. 462 00:19:48,375 --> 00:19:50,333 Et juste au moment où nous avons commencé notre compte à rebours. 463 00:19:50,542 --> 00:19:54,500 Maintenant, nous avons vu des équipements tomber en panne plusieurs fois ici 464 00:19:54,708 --> 00:19:57,083 la deuxième nous commençons nos expériences. 465 00:19:57,250 --> 00:20:00,000 De mon point de vue, c'est comme si c'était trop de fois 466 00:20:00,208 --> 00:20:02,458 ce n'est qu'une coïncidence. 467 00:20:02,625 --> 00:20:06,667 Il y a un petit pic ici même à 1.2. 468 00:20:06,833 --> 00:20:09,667 Alors maintenant, j'ai 1.2 qui apparaît. 469 00:20:09,875 --> 00:20:12,333 C'est étrange. 470 00:20:12,500 --> 00:20:15,833 Ce signal de 1,2 gigahertz c'était vraiment bizarre. 471 00:20:16,042 --> 00:20:17,625 Il est apparu 472 00:20:17,833 --> 00:20:20,042 depuis Erik l'a diffusé pour la première fois 473 00:20:20,208 --> 00:20:22,125 l'année dernière lors d'une expérimentation. 474 00:20:22,250 --> 00:20:26,000 Comme quelqu'un ou quelque chose a cloné le signal 475 00:20:26,167 --> 00:20:28,167 puis diffusez-le retour vers nous. 476 00:20:28,375 --> 00:20:29,667 je ne sais pas si c'est pour nous narguer 477 00:20:29,792 --> 00:20:31,708 ou pour communiquer avec nous. 478 00:20:31,875 --> 00:20:37,250 Hé, Erik, sois prévenu, je suis obtenir un signal 1.2 apparaissant. 479 00:20:37,458 --> 00:20:39,125 Copiez ça, Travis. Ouais, je peux confirmer, 480 00:20:39,333 --> 00:20:42,625 euh, plusieurs pics de 1,2, euh. 481 00:20:42,708 --> 00:20:44,458 [Travis] Hé, vous tous, voyons si je peux voir 482 00:20:44,583 --> 00:20:45,792 d'où vient cette chose. 483 00:20:45,958 --> 00:20:47,458 Voyons. 484 00:20:48,708 --> 00:20:51,292 Mon analyseur de spectre était connecté 485 00:20:51,458 --> 00:20:53,292 à plusieurs antennes ici au triangle. 486 00:20:53,458 --> 00:20:56,333 Donc en vérifiant chaque antenne s'alimente individuellement, 487 00:20:56,542 --> 00:20:59,333 Je voulais savoir où ce signal venait de. 488 00:20:59,542 --> 00:21:01,625 Eh bien, c'est face au ciel. 489 00:21:04,458 --> 00:21:06,333 C'est face à mesa. 490 00:21:06,458 --> 00:21:07,833 [Thomas] C'est face à la mesa ? 491 00:21:08,000 --> 00:21:09,708 [Travis] C'est face à la mesa, c'est face au ciel. 492 00:21:09,875 --> 00:21:12,708 Cela ne vient donc pas du ciel. Ça vient de la mesa. 493 00:21:13,833 --> 00:21:15,458 Hé, Erik ? 494 00:21:15,625 --> 00:21:20,042 Le 1,2 gigahertz vient de la mesa. 495 00:21:20,208 --> 00:21:22,583 -Copiez ça. -Et, euh, mon antenne est pointée 496 00:21:22,708 --> 00:21:24,667 à la mesa, nord-nord-est. 497 00:21:24,750 --> 00:21:28,208 Maintenant, c'est intéressant. Je ne m'attendais pas à entendre ça. 498 00:21:28,375 --> 00:21:31,375 je vais voir si je peux le confirmer. 499 00:21:36,125 --> 00:21:39,667 D'accord, Travis, je regarde le système de radiogoniométrie, 500 00:21:39,875 --> 00:21:44,000 et je montre un pic, mais ce n'est pas le cas venant de la mesa. 501 00:21:44,208 --> 00:21:47,375 Ce 1.2 est très fort, c'est dominant, 502 00:21:47,542 --> 00:21:50,167 c'est constant, et c'est du sud-sud-ouest. 503 00:21:50,333 --> 00:21:52,333 [Travis] C'est bizarre, mec. 504 00:21:52,500 --> 00:21:55,000 Mon antenne montre qu'il arrive de la direction opposée. 505 00:21:55,167 --> 00:21:56,875 Très bien, 506 00:21:57,042 --> 00:21:59,917 Erik, je ne sais pas c'est quoi cette merde ça se passe là. 507 00:22:00,083 --> 00:22:03,583 Comment Erik et moi pourrions-nous avoir le même signal 508 00:22:03,708 --> 00:22:05,500 de directions opposées ? 509 00:22:05,667 --> 00:22:08,458 Pourrions-nous voir plusieurs diffusions à la fois ? 510 00:22:08,625 --> 00:22:11,375 Si tel est le cas, qu'est-ce qui fait ça ? 511 00:22:11,542 --> 00:22:15,000 Ce signal rebondit-il sur le bulle et revenir vers nous ? 512 00:22:15,167 --> 00:22:17,042 Regardez ça. 513 00:22:17,208 --> 00:22:18,583 [Royston] Oh, ça y est. 514 00:22:18,750 --> 00:22:21,208 [Travis] Qu'est-ce que c'est que ça ? 515 00:22:21,375 --> 00:22:23,208 C'est fou... Cela représente beaucoup d'énergie. 516 00:22:23,375 --> 00:22:25,917 Tout le spectre papa-gomme fait ça. 517 00:22:27,042 --> 00:22:28,958 Oh, Seigneur. 518 00:22:29,125 --> 00:22:34,333 Erik, euh, je viens juste de commencer recevoir un signal de la mesa 519 00:22:34,542 --> 00:22:39,333 se présenter de 1,59 à 1,60 gigahertz. 520 00:22:39,542 --> 00:22:41,167 C'est toute cette base de référence sauter de haut en bas 521 00:22:41,375 --> 00:22:42,917 que nous avons déjà vu. 522 00:22:43,083 --> 00:22:46,750 Je peux confirmer tout ça rebondissant de haut en bas. 523 00:22:46,917 --> 00:22:50,375 Ouais, et je peux te le dire ce n'est pas courant. 524 00:22:50,542 --> 00:22:51,833 [Travis] Ouais, ça fait, tu te demandes que se passe-t-il, n'est-ce pas ? 525 00:22:52,042 --> 00:22:53,333 [Erik] Ouais, exactement. 526 00:22:53,542 --> 00:22:56,208 Eh bien, c'est... c'est farfelu. C'est fou. 527 00:22:56,375 --> 00:22:57,958 Je vais continuer à le regarder. Faites-moi savoir 528 00:22:58,125 --> 00:23:00,375 si vous voyez quelque chose de bizarre. Très bien, eh bien, commençons 529 00:23:00,542 --> 00:23:03,167 -une fusée et un moteur en même temps. -Ouais. 530 00:23:03,375 --> 00:23:04,542 -Faisons-le. -D'accord. 531 00:23:04,708 --> 00:23:07,042 [Travis] Hé, Erik, tu copie ? 532 00:23:07,208 --> 00:23:08,500 Ouais, Travis, vas-y. 533 00:23:08,667 --> 00:23:10,167 Ouais, mec, nous avons tout prêt 534 00:23:10,333 --> 00:23:11,792 sortir ici, et puis 535 00:23:11,958 --> 00:23:13,250 nous sommes sur le point d'obtenir cette chose s'est allumée. 536 00:23:13,375 --> 00:23:14,833 Ouais, copie ça. 537 00:23:15,000 --> 00:23:17,250 [Travis] Cinq, quatre, 538 00:23:17,375 --> 00:23:19,750 trois, deux, un. 539 00:23:22,500 --> 00:23:24,000 Le moteur de la tour s'est allumé. 540 00:23:24,208 --> 00:23:25,917 Ça fume. 541 00:23:28,500 --> 00:23:30,708 La fusée n'est pas partie. 542 00:23:31,708 --> 00:23:33,250 Le signal de la balise de la fusée partir, 543 00:23:33,417 --> 00:23:34,875 mais pourquoi la fusée n'est-elle pas partie ? 544 00:23:35,042 --> 00:23:36,375 [Allen] Je ne sais pas. 545 00:23:36,542 --> 00:23:37,833 [Travis] Très bien, eh bien, allons-y 546 00:23:38,042 --> 00:23:39,458 et allons vérifier. 547 00:23:39,583 --> 00:23:43,667 Qu'est-ce qui a causé un problème parfaitement bonne fusée pour ne pas tirer ? 548 00:23:43,875 --> 00:23:46,208 Je veux dire, J'en ai viré des milliers 549 00:23:46,333 --> 00:23:47,833 et je n'ai jamais eu ce problème. 550 00:23:47,958 --> 00:23:50,333 -[alarme gazouillis] -[Allen] Il n'a même jamais tiré. 551 00:23:50,500 --> 00:23:52,042 La chose la plus étrange, l'allumeur n'a pas brûlé. 552 00:23:52,208 --> 00:23:54,042 -[Katie] Il n'a même pas brûlé. -C'était comme s'il était mort. 553 00:23:55,708 --> 00:23:57,958 [Travis] Il n'y avait aucun signe de quelque chose qui ne va pas physiquement 554 00:23:58,083 --> 00:23:59,750 avec cette fusée. 555 00:23:59,917 --> 00:24:03,917 Alors, est-ce que tout ce qui a diffusé ces des signaux l'empêchent de se lancer ? 556 00:24:05,208 --> 00:24:06,833 Très bien, elle est à nouveau sexy. 557 00:24:07,042 --> 00:24:09,375 [Travis] Très bien. Hé, Erik, tu copie ? 558 00:24:09,542 --> 00:24:11,417 [Erik] Travis, vas-y. 559 00:24:11,542 --> 00:24:13,667 Alors, nous allons a-tenter le simultané 560 00:24:13,875 --> 00:24:17,000 lancement de fusée et incendie de moteur en même temps encore. 561 00:24:17,208 --> 00:24:18,333 Eh bien, ça devrait être intéressant. 562 00:24:18,542 --> 00:24:20,208 Je resterai là. 563 00:24:20,375 --> 00:24:24,333 Finalement, Allen a réussi à obtenir le moteur-fusée est remis en marche. 564 00:24:24,500 --> 00:24:26,833 Espérons que ce prochain lancement se déroulera comme prévu. 565 00:24:27,042 --> 00:24:28,792 Pad est dégagé. 566 00:24:29,000 --> 00:24:31,708 Dans cinq, quatre, trois, 567 00:24:31,917 --> 00:24:34,417 deux, un. 568 00:24:37,625 --> 00:24:39,917 Le moteur de la tour fume ! 569 00:24:41,417 --> 00:24:42,958 Ouais! 570 00:24:43,875 --> 00:24:46,500 Je l'ai eu ici. Directement. 571 00:24:46,667 --> 00:24:49,333 -Voilà, c'est juste là. -Voilà la charge du parachute. 572 00:24:49,500 --> 00:24:52,042 Hé, nous avons de la lumière juste là. 573 00:24:52,208 --> 00:24:53,875 À travers la fumée. 574 00:24:54,042 --> 00:24:55,458 [Travis] Vous l'avez fait ? 575 00:24:57,042 --> 00:24:58,417 - Qu'est-ce que c'est que ça ? -Tu le vois là ? 576 00:24:58,542 --> 00:25:00,417 Ouais, ouais, ouais, je le vois. 577 00:25:00,542 --> 00:25:01,667 Oh, c'est probablement celui de la goulotte. 578 00:25:01,875 --> 00:25:03,500 [Kaleb] Non, non, non, c'est juste là. 579 00:25:03,583 --> 00:25:06,458 Tu vois, je sais que c'est un autre juste là. 580 00:25:07,375 --> 00:25:09,000 Était-ce un UAP ? 581 00:25:14,375 --> 00:25:16,708 [Kaleb] C'était un UAP ? 582 00:25:16,875 --> 00:25:18,500 [Thomas] Où ? 583 00:25:18,708 --> 00:25:20,958 Où? Je ne le vois pas. 584 00:25:21,042 --> 00:25:23,833 Tout comme notre expérience était ça se passe enfin comme prévu, 585 00:25:23,958 --> 00:25:26,167 Kaleb soudain repéré une sorte de lumière 586 00:25:26,292 --> 00:25:27,792 se déplaçant dans le ciel 587 00:25:27,958 --> 00:25:29,875 là où nous avons lancé notre fusée. 588 00:25:30,042 --> 00:25:31,583 Était-ce un UAP ? 589 00:25:32,542 --> 00:25:34,167 [Kaleb] Maintenant, c'est parti. 590 00:25:37,542 --> 00:25:39,500 [Travis] Quoi que Kaleb ait vu, 591 00:25:39,625 --> 00:25:42,125 il a disparu aussi vite tel qu'il est apparu, alors j'espère 592 00:25:42,292 --> 00:25:44,292 nous l'avons attrapé sur un de nos caméras spécialisées. 593 00:25:44,458 --> 00:25:45,917 Très bien, prenons cette fusée 594 00:25:46,083 --> 00:25:47,750 avant le crieur la batterie meurt. 595 00:25:47,958 --> 00:25:50,000 -[alarme gazouillis] - Faites attention aux trous, les gars. 596 00:25:50,167 --> 00:25:51,667 Avant de mener un autre essai, 597 00:25:51,875 --> 00:25:55,292 Je voulais retrouver notre fusée depuis le dernier lancement. 598 00:25:55,458 --> 00:25:57,167 Il est équipé avec un appareil hurleur 599 00:25:57,292 --> 00:25:58,875 qui émet un son fort 600 00:25:59,042 --> 00:26:02,500 pour nous aider à le trouver dans les hautes herbes ou même dans le noir. 601 00:26:04,292 --> 00:26:05,958 Bonne récupération. 602 00:26:06,125 --> 00:26:08,917 Eh bien, attendez une minute. Où est le reste de la fusée ? 603 00:26:13,000 --> 00:26:14,333 Allen, je vais y aller sur la route et à pied 604 00:26:14,500 --> 00:26:16,667 -un peu plus loin. -D'accord. 605 00:26:16,875 --> 00:26:18,875 [Travis] Le fond est tombé du carénage de la goulotte. 606 00:26:19,042 --> 00:26:21,417 - [Thomas] Oh, vraiment ? --[Travis] Le bas de la fusée 607 00:26:21,583 --> 00:26:23,125 devrait être là, quelque part à proximité. 608 00:26:24,583 --> 00:26:26,125 Hé, regarde ici. Hé, regarde ça. 609 00:26:26,292 --> 00:26:27,750 C'était juste ici. 610 00:26:28,708 --> 00:26:30,500 On dirait il est en bon état. 611 00:26:30,708 --> 00:26:33,083 Pour avoir subi un déversement. 612 00:26:33,208 --> 00:26:34,583 [Travis] Regarde ça ! 613 00:26:34,750 --> 00:26:37,208 On dirait la corde du parachute vient de se briser. 614 00:26:38,458 --> 00:26:40,458 -Ce n'est pas brûlé. -Non. 615 00:26:40,625 --> 00:26:41,792 [Thomas] Si cela a été brûlé, tu ne verrais pas 616 00:26:41,917 --> 00:26:43,542 -ces petites fibres. -Non. Cela n'est pas brûlé. 617 00:26:43,708 --> 00:26:46,083 C'est incroyable. 618 00:26:46,208 --> 00:26:47,500 C'est un cordon de 500 livres. 619 00:26:47,667 --> 00:26:49,333 Il ne faudrait pas que ça casse comme ça. 620 00:26:49,542 --> 00:26:51,542 C'est bizarre. 621 00:26:51,708 --> 00:26:54,625 Est-ce que la fusée heurter quelque chose ? 622 00:26:54,792 --> 00:26:58,000 La seule façon d'utiliser une corde de parachute je pourrais casser comme ça 623 00:26:58,167 --> 00:27:02,125 c'est si quelque chose est délibérément l'a coupé avec beaucoup de force. 624 00:27:02,292 --> 00:27:04,125 Plus de 500 livres. 625 00:27:04,292 --> 00:27:05,667 Alors, que s'est-il passé ici ? 626 00:27:05,792 --> 00:27:07,333 Est-ce que ça a touché le blob ? 627 00:27:07,458 --> 00:27:10,958 Ou fait tout ce que Kaleb vient de voir pourquoi cela arrive-t-il ? 628 00:27:12,250 --> 00:27:13,917 Hé, Erik, tu copie ? 629 00:27:14,083 --> 00:27:15,667 [Erik] Ouais, Travis, vas-y. 630 00:27:15,833 --> 00:27:18,125 Alors la fusée a été lancée magnifiquement, 631 00:27:18,250 --> 00:27:20,375 nous sommes allés le récupérer, et ce que nous avons trouvé 632 00:27:20,542 --> 00:27:23,167 c'était une corde de 500 livres, 633 00:27:23,375 --> 00:27:25,250 - et c'était cassé. -Ouah. 634 00:27:25,417 --> 00:27:27,333 Pas brûlé. Cassé. 635 00:27:27,500 --> 00:27:29,833 Et w-- et c'est-c'est bizarre. 636 00:27:30,042 --> 00:27:31,667 Copiez ça. 637 00:27:31,833 --> 00:27:33,667 Qui sait ce que nous allons voir pour le reste de la nuit. 638 00:27:33,875 --> 00:27:35,667 Nous allons réinitialiser 639 00:27:35,875 --> 00:27:37,833 pour la prochaine fusée vedette à moteur sur la tour. 640 00:27:38,875 --> 00:27:41,833 Après tout ce qu'on vient de voir, nous voulions lancer une autre brûlure 641 00:27:42,000 --> 00:27:45,000 pour voir s'il était possible d'obtenir plus de preuves de la goutte. 642 00:27:45,208 --> 00:27:48,667 Très bien, nous nous préparons faire la dernière expérience. 643 00:27:48,792 --> 00:27:50,500 Nous aurons un moteur géant que nous allons mettre 644 00:27:50,708 --> 00:27:52,542 -au sommet de la tour. --[Allen] D'accord. 645 00:27:52,708 --> 00:27:54,917 [Travis] Ça va être assez spectaculaire, je pense. 646 00:27:59,708 --> 00:28:01,333 Quand nous avons mené l'expérience cette fois, 647 00:28:01,458 --> 00:28:05,125 nous avons décidé d'utiliser un plus grand moteur-fusée avec une combustion plus importante. 648 00:28:05,292 --> 00:28:08,708 Nous espérions que cela pourrait faire apparaître le blob. 649 00:28:09,875 --> 00:28:12,458 Allen et Katie ont également préparé lancer une fusée équipée 650 00:28:12,667 --> 00:28:15,167 avec un système de suivi qui pourrait transmettre 651 00:28:15,375 --> 00:28:17,500 données en temps réel comme le GPS, la vitesse 652 00:28:17,708 --> 00:28:19,708 et l'élévation pendant son vol. 653 00:28:19,875 --> 00:28:21,875 Si cette fusée frappe aussi quelque chose, 654 00:28:22,042 --> 00:28:24,708 cela pourrait nous dire exactement où. 655 00:28:28,292 --> 00:28:29,875 [Allen] Euh... 656 00:28:32,458 --> 00:28:33,750 [Travis] Allen, êtes-vous prêts les gars 657 00:28:33,958 --> 00:28:35,708 avec tous les autres trucs de fusée ? 658 00:28:36,750 --> 00:28:38,958 [Allen] Désolé, ce n'est pas communiquer correctement. 659 00:28:39,125 --> 00:28:40,958 Nous ne pouvons pas lancer la fusée. 660 00:28:42,750 --> 00:28:45,125 -Il ne transmettra pas de données ? -Euh-euh. 661 00:28:45,292 --> 00:28:47,000 Très bien, mais tu es je vais pouvoir lancer 662 00:28:47,125 --> 00:28:48,708 le moteur sur la tour, n'est-ce pas, Katie ? 663 00:28:48,875 --> 00:28:50,750 -Oui Monsieur. -D'accord. 664 00:28:50,917 --> 00:28:52,708 [Travis] C'était la deuxième fois ce soir 665 00:28:52,875 --> 00:28:55,458 que les lance-roquettes a eu un dysfonctionnement. 666 00:28:55,583 --> 00:28:57,750 Et si Allen ne pouvait pas obtenir son contrôleur pour se connecter, 667 00:28:57,917 --> 00:29:00,917 il n'y en aurait pas une autre façon de lancer cette fusée. 668 00:29:11,333 --> 00:29:13,083 Erik pour Sam. 669 00:29:14,083 --> 00:29:15,708 --[Sam] Vas-y, Erik. -Que se passe-t-il 670 00:29:15,917 --> 00:29:18,292 avec votre boitier multi-capteurs au triangle ? 671 00:29:18,458 --> 00:29:20,875 Ouais, ça ne veut pas à transmettre au serveur. 672 00:29:21,042 --> 00:29:23,458 Il y a un problème. Il ne s'agit pas de données en streaming. 673 00:29:23,667 --> 00:29:25,167 Copiez ça. 674 00:29:26,208 --> 00:29:28,917 C'est vraiment étrange en ce moment parce que vous pouvez voir les données en direct 675 00:29:29,083 --> 00:29:31,125 provenant de tous les capteurs autour du ranch. 676 00:29:31,250 --> 00:29:34,833 Mais celui-ci refuse pour renvoyer les données au serveur. 677 00:29:36,417 --> 00:29:39,083 [Erik] Jim Royston, Sam Deriso et j'ai distribué 678 00:29:39,250 --> 00:29:42,333 ces boitiers multi-capteurs aux endroits clés 679 00:29:42,542 --> 00:29:44,583 avec des phénomènes intéressants connus 680 00:29:44,750 --> 00:29:46,750 dans tout le ranch. 681 00:29:46,917 --> 00:29:49,583 La technologie contenue dans ces boîtes robustes 682 00:29:49,708 --> 00:29:50,833 nous permet de voir les données 683 00:29:51,042 --> 00:29:52,792 de toutes ces sources 684 00:29:52,958 --> 00:29:54,667 pendant que nous courons cette expérience. 685 00:29:54,875 --> 00:29:58,875 Cela nous permet pour observer les changements en temps réel. 686 00:29:59,042 --> 00:30:02,792 Alors pourquoi voyons-nous le boitier multi-capteurs 687 00:30:02,917 --> 00:30:04,500 ne fonctionne pas comme prévu, 688 00:30:04,667 --> 00:30:07,125 et plus spécifiquement au triangle ? 689 00:30:07,250 --> 00:30:09,167 [Sam] Je l'ai résolu, et je n'arrive pas à comprendre 690 00:30:09,375 --> 00:30:11,083 ce qui le bloque. 691 00:30:11,208 --> 00:30:13,667 Le problème est que ce n'était pas le cas se connecter à notre réseau. 692 00:30:13,833 --> 00:30:15,833 Donc il n'y a pas de sauvegarde aux données, 693 00:30:15,958 --> 00:30:17,333 ce qui entraînerait une perte de données. 694 00:30:17,542 --> 00:30:20,167 Donc quelque chose bloque le signal de celui-ci ? 695 00:30:20,375 --> 00:30:21,667 -Oui. --[Travis] Et Allen a dit ils ont perdu 696 00:30:21,792 --> 00:30:23,208 l'allumeur de la fusée. 697 00:30:23,375 --> 00:30:24,667 --[Sam] Vraiment ? -Ouais. 698 00:30:24,792 --> 00:30:26,000 [Travis] Presque tout ce que nous avons 699 00:30:26,167 --> 00:30:27,708 a eu une sorte de dysfonctionnement ce soir. 700 00:30:27,875 --> 00:30:29,667 Et tout doit faire avec transmission de données. 701 00:30:29,833 --> 00:30:31,250 [Travis] Ouais. 702 00:30:31,417 --> 00:30:33,542 C'est comme si quelque chose se bloquait notre équipement. 703 00:30:40,333 --> 00:30:42,583 [Travis] C'est comme si quelque chose brouiller notre équipement. 704 00:30:42,750 --> 00:30:44,167 Cela n'a aucun sens. 705 00:30:44,292 --> 00:30:46,250 [Sam] Ouais, cela n'a pas de sens. 706 00:30:46,375 --> 00:30:48,958 [Travis] Juste au moment où nous étions sur le point pour démarrer une plus grande combustion de fusée 707 00:30:49,083 --> 00:30:51,042 au triangle, un tas de nos équipements 708 00:30:51,167 --> 00:30:52,500 a encore mal fonctionné. 709 00:30:52,708 --> 00:30:54,500 C'est presque comme quelque chose 710 00:30:54,708 --> 00:30:57,208 était volontairement saboter notre expérience. 711 00:30:59,292 --> 00:31:02,500 Ouais, Travis, je vois une augmentation de ça, euh, 712 00:31:02,667 --> 00:31:04,125 1,6, euh, signal de concert. 713 00:31:04,292 --> 00:31:06,375 je veux juste voir si vous voyez la même chose. 714 00:31:08,833 --> 00:31:10,208 [Travis] Ouais. Absolument. 715 00:31:12,083 --> 00:31:14,542 On dirait que c'est, euh, augmenté en force. 716 00:31:15,542 --> 00:31:17,542 Ouais, je veux dire, il y a eu une légère hausse dans le dernier, 717 00:31:17,708 --> 00:31:19,542 vous savez, une minute environ. 718 00:31:19,708 --> 00:31:21,417 C'est partout sur la carte. 719 00:31:21,542 --> 00:31:23,500 C'est étrange. 720 00:31:23,708 --> 00:31:25,167 C'est fou. 721 00:31:25,333 --> 00:31:28,292 La source pourrait-elle de ce signal de 1,6 gigahertz 722 00:31:28,458 --> 00:31:31,042 être ce qui a gâché avec notre équipement toute la nuit ? 723 00:31:32,042 --> 00:31:34,583 Statut de lancement : "pyro no go". 724 00:31:34,792 --> 00:31:37,083 je sais, parce que nous ne l'utilisons pas. 725 00:31:37,208 --> 00:31:38,667 [Travis] De la chance avec la fusée ? 726 00:31:38,833 --> 00:31:40,917 Pensez-vous que vous serez capable pour l'obtenir ? 727 00:31:41,042 --> 00:31:42,417 -Non. --[Travis] Tu n'es pas tu vas l'avoir ? 728 00:31:42,583 --> 00:31:44,750 -Elle continue à le faire la même chose. -D'accord. 729 00:31:44,875 --> 00:31:46,167 Hé, Erik ? 730 00:31:46,375 --> 00:31:48,833 Alors la fusée ne va pas se connecter, 731 00:31:49,042 --> 00:31:52,292 donc ce sera juste le moteur sur la tour pour l'instant. 732 00:31:52,458 --> 00:31:53,750 Copiez ça. En attente. 733 00:31:53,917 --> 00:31:55,458 [Travis] Très bien, nous commençons 734 00:31:55,625 --> 00:31:57,667 le compte à rebours pour... 735 00:31:57,875 --> 00:31:59,542 tir du moteur-fusée 736 00:31:59,708 --> 00:32:02,625 dans cinq, quatre, 737 00:32:02,792 --> 00:32:04,250 trois, 738 00:32:04,375 --> 00:32:06,167 deux, un. 739 00:32:12,458 --> 00:32:13,875 [Thomas] Waouh. 740 00:32:14,042 --> 00:32:16,083 Garçon, ça en a mis beaucoup de fumer, n'est-ce pas ? 741 00:32:18,292 --> 00:32:20,833 [Travis] Regarde le feu au sommet de la tour. 742 00:32:21,000 --> 00:32:23,917 Oh, je dois voir ça dans la caméra de Dave. 743 00:32:25,208 --> 00:32:27,708 On dirait une cheminée, mec. 744 00:32:27,875 --> 00:32:29,042 --[Dave] Ouais. -Ouais, 745 00:32:29,208 --> 00:32:31,125 tu peux le voir dans le thermique vraiment bien. 746 00:32:31,333 --> 00:32:32,625 --[Dave] Ouais. --[Sam] C'est une bonne photo. 747 00:32:34,917 --> 00:32:36,167 Ouais, il vient de sortir. 748 00:32:36,375 --> 00:32:38,208 [Travis] Très bien, c'est tout. 749 00:32:38,375 --> 00:32:40,208 Salut, Erik, si tu veux ressortir 750 00:32:40,375 --> 00:32:43,917 et terminons cette soirée, faisons-le. 751 00:32:44,125 --> 00:32:46,250 Copiez ça, Travis. Je serai là-bas. 752 00:32:47,417 --> 00:32:49,167 Je pense que nous sommes tous avec impatience 753 00:32:49,333 --> 00:32:51,000 pour examiner les données vidéo de diverses sortes, 754 00:32:51,208 --> 00:32:53,333 y compris vidéo conventionnelle et, euh, 755 00:32:53,500 --> 00:32:55,667 la thermographie vidéo à haute vitesse. 756 00:32:55,875 --> 00:32:58,583 Il y a beaucoup, euh, qui sort de ça. 757 00:32:58,792 --> 00:33:00,208 je pense que tout le monde est curieux de savoir si 758 00:33:00,375 --> 00:33:02,000 nous verrons une répétition de quelque chose 759 00:33:02,167 --> 00:33:03,375 que nous avons déjà vu. 760 00:33:03,542 --> 00:33:06,458 Ceci, bien sûr, est le fameux blob. 761 00:33:07,500 --> 00:33:09,167 --[Travis] Voilà Erik. -Ouais, je n'ai jamais vu 762 00:33:09,375 --> 00:33:11,958 une de nos expériences comme je viens de le voir ce soir. 763 00:33:12,125 --> 00:33:13,667 Il se passait tellement de choses. 764 00:33:13,750 --> 00:33:16,083 Je ne sais pas ce que nous avons, mais nous avons tout. 765 00:33:17,375 --> 00:33:20,333 Dès la seconde où nous avons commencé, ça semblait être sans arrêt ce soir. 766 00:33:20,500 --> 00:33:22,250 -Ouais. --[Thomas] Beaucoup de des choses étranges ce soir. 767 00:33:22,417 --> 00:33:23,458 [Travis] Ouais, c'est très étrange des choses et maintenant nous en avons beaucoup 768 00:33:23,625 --> 00:33:24,792 de données à parcourir, 769 00:33:24,958 --> 00:33:26,833 mais, euh, appelons ça une nuit. 770 00:33:27,000 --> 00:33:28,167 -Faisons-le. --[Travis] Très bien. 771 00:33:28,333 --> 00:33:30,000 Bonnes choses, tout le monde. 772 00:33:37,042 --> 00:33:38,167 [Erik] Beaucoup de quoi nous allons regarder 773 00:33:38,333 --> 00:33:39,750 C'est très visuel. 774 00:33:39,917 --> 00:33:41,750 [Thomas] Il y avait il se passe beaucoup de choses. 775 00:33:41,917 --> 00:33:43,375 Je suis impatient de voir ce que nous avons. 776 00:33:43,542 --> 00:33:44,958 [Travis] Deux jours après 777 00:33:45,125 --> 00:33:46,917 notre expérience de combustion de fusée au triangle, 778 00:33:47,083 --> 00:33:48,833 Erik nous a tous appelés dans le centre de commandement 779 00:33:48,958 --> 00:33:51,750 afin que nous puissions examiner les données traitées. 780 00:33:52,958 --> 00:33:54,667 [Erik] je vais commencez-nous avec notre, 781 00:33:54,833 --> 00:33:57,042 euh, des actifs de vidéosurveillance. 782 00:33:57,208 --> 00:33:59,833 C'est un événement, Kaleb, où, euh, tu as repéré quelque chose. 783 00:34:00,000 --> 00:34:01,417 -Vous l'avez souligné. -Mm-hmm. 784 00:34:01,542 --> 00:34:03,708 C'est celui dont je me souviens. Nous avons fait partir la fusée... 785 00:34:03,875 --> 00:34:06,292 -D'accord. -... et on aurait dit il y avait une autre lumière 786 00:34:06,417 --> 00:34:08,833 qui se déplaçait vers l'ouest. 787 00:34:09,000 --> 00:34:10,792 [Thomas] Ouais, c'était comme un UAP 788 00:34:10,958 --> 00:34:12,667 -à côté de la fusée. --[Kaleb] Ouais. 789 00:34:12,833 --> 00:34:14,167 [Travis] Mais est-ce le lancement 790 00:34:14,292 --> 00:34:16,625 où la corde de la goulotte s'est cassée ? 791 00:34:16,792 --> 00:34:18,083 [Erik] Oui, exactement. 792 00:34:18,250 --> 00:34:20,000 Donc c'est une superbe vue du champ sud 793 00:34:20,167 --> 00:34:23,167 de la propriété à la recherche retour vers le triangle. 794 00:34:23,292 --> 00:34:26,208 C'est le lancement dont nous parlons. 795 00:34:31,208 --> 00:34:32,583 [Travis] Voilà la fusée. 796 00:34:32,750 --> 00:34:34,167 La fusée monte. 797 00:34:35,292 --> 00:34:37,042 [Travis] Ouais, je viens de voir le corps de la fusée est tombé ici. 798 00:34:37,208 --> 00:34:39,167 -[Thomas] Mm-hmm. - [Erik] Maintenant, 799 00:34:39,375 --> 00:34:41,667 regardons ça depuis la perspective de Meta-Frame. 800 00:34:41,875 --> 00:34:45,208 Et cela sera lu comme un time-lapse. 801 00:34:46,625 --> 00:34:47,958 [Kaleb] Alors, c'est le drone qui monte 802 00:34:48,167 --> 00:34:49,958 --[Travis] Ouais. Ouais. -...que nous voyons. 803 00:34:51,000 --> 00:34:54,042 [Erik] Puis ce grand flash est-ce que notre moteur-fusée brûle. 804 00:34:54,208 --> 00:34:56,708 Mais alors remarquez cette lumière ici. 805 00:34:56,917 --> 00:34:58,250 [Kaleb] Waouh. 806 00:34:58,417 --> 00:35:00,417 -Qu'est-ce que c'est? -[Travis] C'est fou, mec. 807 00:35:01,542 --> 00:35:02,750 [Erik] Le timing 808 00:35:02,917 --> 00:35:04,583 de cette fonctionnalité... 809 00:35:04,792 --> 00:35:06,250 -Oui. -...dans l'enregistrement vidéo 810 00:35:06,375 --> 00:35:08,542 -avec ce qui s'est passé à ce cordon... --[Travis] Ouais. 811 00:35:08,708 --> 00:35:10,958 ...augmente vraiment des questions pour moi. 812 00:35:11,125 --> 00:35:12,875 C'est un bon point, Erik. 813 00:35:13,042 --> 00:35:14,292 Vous avez peut-être attrapé quelle que soit la cause 814 00:35:14,458 --> 00:35:16,708 la fusée de se déchirer. 815 00:35:21,208 --> 00:35:22,833 [Travis] Vous avez peut-être attrapé quelle que soit la cause 816 00:35:23,000 --> 00:35:25,458 la fusée de se déchirer. 817 00:35:25,542 --> 00:35:27,375 --[Erik] Ouais. --[Kaleb] Ouais. 818 00:35:29,167 --> 00:35:30,333 [Travis] Je n'arrive pas à y croire. 819 00:35:30,458 --> 00:35:32,000 Cette vidéo améliorée 820 00:35:32,208 --> 00:35:33,667 de notre expérience au triangle 821 00:35:33,875 --> 00:35:36,833 a clairement montré un objet brillant ressemblant à un orbe 822 00:35:37,000 --> 00:35:39,500 apparaissant juste à côté à la fusée que nous avons lancée, 823 00:35:39,708 --> 00:35:42,333 et juste quelques instants avant sa corde de parachute a été coupée. 824 00:35:42,500 --> 00:35:44,042 Ça ne ressemblait pas au blob, 825 00:35:44,208 --> 00:35:45,875 alors c'était quoi cet UAP 826 00:35:46,042 --> 00:35:48,542 qui est apparu soudainement à l'intérieur de la bulle ? 827 00:35:49,583 --> 00:35:51,250 Eh bien, Pete, c'est le bon moment à te jeter, 828 00:35:51,417 --> 00:35:53,875 -vous permet de mettre vos données sur l'écran. -Parfait. 829 00:35:54,042 --> 00:35:55,708 je veux te montrer les images du drone en premier. 830 00:35:55,875 --> 00:35:57,083 D'accord. 831 00:35:57,250 --> 00:35:58,833 [Erik] Vous avez mon attention. 832 00:35:58,958 --> 00:36:00,167 [Travis] Est-ce le lancement 833 00:36:00,375 --> 00:36:02,833 où la corde de la goulotte s'est cassée ? 834 00:36:03,042 --> 00:36:06,042 C'est exactement même lancement de fusée. 835 00:36:06,250 --> 00:36:07,708 [Travis] Alors, surveillons-le. 836 00:36:13,542 --> 00:36:15,417 [Pete] Et puis J'ai retenu la fumée. 837 00:36:15,542 --> 00:36:17,500 C'est notre région d'intérêt juste là, tu sais. 838 00:36:23,583 --> 00:36:26,833 Ca c'était quoi? Quelle est la cause de ce tremblement ? 839 00:36:27,000 --> 00:36:28,083 [Thomas] Ouais, c'était quoi cette secousse ? 840 00:36:28,208 --> 00:36:29,583 Je n'ai jamais vu ça auparavant. 841 00:36:29,750 --> 00:36:32,167 Je pense juste à ce cordon de choc cassé 842 00:36:32,333 --> 00:36:33,708 -et ce gros objet brillant... -Ouais. 843 00:36:33,875 --> 00:36:36,042 -...que nous avons vu dans le ciel. -Ouais, ouais. 844 00:36:36,208 --> 00:36:37,500 [Thomas] Cela correspondrait vraiment proche 845 00:36:37,708 --> 00:36:40,458 -à cette secousse. --[Travis] Peut-être. 846 00:36:40,625 --> 00:36:44,500 Qu'est-ce qui a fait que ton le drone tremble comme ça, Pete ? 847 00:36:45,542 --> 00:36:47,042 [Thomas] Je ne sais pas quoi a causé la rupture de cette corde 848 00:36:47,250 --> 00:36:50,250 ou ce qui a frappé le drone de Pete, 849 00:36:50,417 --> 00:36:52,542 mais je trouve ça intéressant que, en même temps, 850 00:36:52,708 --> 00:36:55,208 Erik attrapé quelque chose dans le ciel. 851 00:36:55,375 --> 00:36:57,250 Il y a certainement quelque chose d'intéressant 852 00:36:57,417 --> 00:36:59,500 dans l'espace aérien ici au-dessus du triangle. 853 00:36:59,625 --> 00:37:02,167 Et pourquoi ? Ce mystère ne fait que continuer 854 00:37:02,250 --> 00:37:03,875 pour devenir de plus en plus grand. 855 00:37:05,167 --> 00:37:06,625 Alors, la pièce suivante... 856 00:37:06,792 --> 00:37:09,750 je veux te montrer le balayage laser terrestre. 857 00:37:09,875 --> 00:37:12,750 [Travis] Un des objectifs de cette expérience 858 00:37:12,917 --> 00:37:14,333 c'était de déterminer si le blob 859 00:37:14,500 --> 00:37:16,750 était connecté à la bulle en quelque sorte. 860 00:37:16,917 --> 00:37:18,125 Donc, nous espérions tous voir 861 00:37:18,292 --> 00:37:20,708 si ça peut apparaître dans les scans de Pete. 862 00:37:20,875 --> 00:37:22,875 [Pete] Je veux te montrer 863 00:37:23,042 --> 00:37:24,625 un scan en particulier. 864 00:37:27,208 --> 00:37:28,833 [Travis] Oh, je peux voir déjà les stries. 865 00:37:29,000 --> 00:37:30,250 -Mm-hmm. -Ouais. 866 00:37:30,417 --> 00:37:32,625 [Pete] Maintenant, alors que nous montons... 867 00:37:33,542 --> 00:37:35,000 [Travis] Maintenant, regarde, juste là. 868 00:37:36,167 --> 00:37:38,542 -Vous voyez les anneaux concentriques ? --[Thomas] Ouais. 869 00:37:38,708 --> 00:37:41,583 [Travis] Nous aurions peut-être la bulle en vue. 870 00:37:42,667 --> 00:37:44,000 Encore. 871 00:37:45,333 --> 00:37:48,167 Y a-t-il un moyen de savoir exactement l'élévation de ça ? 872 00:37:48,292 --> 00:37:50,125 Vous voulez deviner ? 873 00:37:50,250 --> 00:37:52,833 -610 mètres. -Oui Monsieur. 874 00:37:53,000 --> 00:37:54,417 [rire étouffé] 875 00:37:56,375 --> 00:37:58,917 [Travis] J'étais excité parce que 610 mètres 876 00:37:59,042 --> 00:38:01,292 se traduit par environ 2 000 pieds, 877 00:38:01,500 --> 00:38:04,125 quel est le rayon exact de la bulle. 878 00:38:04,250 --> 00:38:06,292 Mais qu’est-ce qui a provoqué son apparition ? 879 00:38:06,458 --> 00:38:08,333 Nous avons fait notre expérience pour déclencher le blob 880 00:38:08,500 --> 00:38:11,000 réellement déclencher la bulle apparaît-elle à la place ? 881 00:38:11,208 --> 00:38:12,542 [Erik] Je veux nous emmener voir 882 00:38:12,708 --> 00:38:14,458 des autres enregistrements que nous avons eu. 883 00:38:14,542 --> 00:38:16,917 Je veux avoir tes yeux sur grand écran ici. 884 00:38:17,125 --> 00:38:18,917 Regardons la vidéo thermique. 885 00:38:19,125 --> 00:38:21,083 Nous avons également capturé autre chose. 886 00:38:21,250 --> 00:38:23,917 La caméra thermique était encadré pour le blob, 887 00:38:24,083 --> 00:38:26,250 mais vous pouvez voir que nous avons la mesa en arrière-plan. 888 00:38:26,417 --> 00:38:28,708 Vous pouvez voir la ligne de crête. 889 00:38:28,875 --> 00:38:30,708 Je vais juste jouer jusqu'au bout au tarif normal. 890 00:38:34,333 --> 00:38:36,958 [Travis] Waouh. Qu'est-ce que c'est que ça ? 891 00:38:37,958 --> 00:38:41,042 [Erik] Nous avons cette zone froide au-dessus de la mesa. 892 00:38:41,208 --> 00:38:43,125 Plus la couleur est foncée, plus il fait froid. 893 00:38:43,333 --> 00:38:47,333 Cette zone est donc extrêmement froide par rapport à l'environnement. 894 00:38:48,375 --> 00:38:49,583 [Travis] Waouh. Qu'est-ce que c'est? 895 00:38:49,750 --> 00:38:51,500 Même quand quelqu'un marchait devant, 896 00:38:51,667 --> 00:38:53,375 -il est toujours là. -C'est intéressant. C'est... 897 00:38:53,542 --> 00:38:55,500 Donc, ça veut dire que c'est là-bas et pas ici. 898 00:38:55,625 --> 00:38:57,000 -Ouais. -[Travis] Tu peux voir 899 00:38:57,208 --> 00:38:58,708 Thomas sur le, sur la nacelle 900 00:38:58,875 --> 00:39:02,583 je me déplace par ici, et c'est toujours là. 901 00:39:06,042 --> 00:39:07,833 [Sam] Et ça disparaît aussi vite 902 00:39:08,042 --> 00:39:09,417 tel qu'il apparaît. 903 00:39:09,583 --> 00:39:11,958 Est-ce qu'il est apparu à un autre moment de la nuit ? 904 00:39:12,125 --> 00:39:14,792 [Erik] D'accord, je vais nous emmener avancer quelques minutes seulement. 905 00:39:16,042 --> 00:39:18,833 [Travis] Oh, il y a-il y a-- v-- presque exactement la même forme. 906 00:39:19,000 --> 00:39:21,583 C'est presque pareil, avec une tache sombre au point mort... 907 00:39:21,750 --> 00:39:24,250 -Ouais. -...et le même genre de limite de type rectangulaire. 908 00:39:24,458 --> 00:39:26,167 Ouais, j'ai vu ça de manière très définitive, 909 00:39:26,375 --> 00:39:29,792 tu sais, point froid noir au-dessus de la mesa. 910 00:39:30,833 --> 00:39:32,958 [Travis] Nous n'en avions aucune idée quel était ce point froid. 911 00:39:33,167 --> 00:39:35,833 Mais ce qui m'a frappé, c'est c'est dans le même sens 912 00:39:36,042 --> 00:39:38,167 où j'ai eu le signal de 1,2 gigahertz. 913 00:39:38,333 --> 00:39:40,375 Alors, était-ce un point froid la source ? 914 00:39:40,542 --> 00:39:42,292 Et est-ce que ça pourrait être connecté à tout ce qui est enterré 915 00:39:42,375 --> 00:39:43,667 à l'intérieur de la mesa ? 916 00:39:43,833 --> 00:39:47,125 Ou est-ce quelque chose à faire avec la bulle ? 917 00:39:47,250 --> 00:39:48,917 [Erik] Les gars, ça a été 918 00:39:49,042 --> 00:39:50,667 une sacrée journée à réviser. 919 00:39:50,875 --> 00:39:53,417 Ouais, plus on en garde étudier cette zone triangulaire, 920 00:39:53,583 --> 00:39:55,833 plus nous continuons à monter avec ces résultats fous. 921 00:39:56,042 --> 00:39:58,125 Mais euh, ça a vraiment été un à retenir. 922 00:39:58,292 --> 00:40:00,333 --[Travis] Absolument. -Ouais, nous avons beaucoup de travail à faire, 923 00:40:00,542 --> 00:40:02,000 et je dis qu'on y arrive. 924 00:40:02,125 --> 00:40:03,292 -D'accord. -D'accord. 925 00:40:03,500 --> 00:40:04,875 [Travis] Bonnes choses. 926 00:40:06,375 --> 00:40:08,042 [Erik] Une grande partie de notre travail cette année 927 00:40:08,208 --> 00:40:09,875 je me concentrerai sur cette bulle 928 00:40:10,042 --> 00:40:13,708 et tous les phénomènes que nous ne sommes pas seulement témoins 929 00:40:13,833 --> 00:40:16,583 mais expérimenter au centre de la bulle, 930 00:40:16,750 --> 00:40:18,542 comme le blob, pour déterminer 931 00:40:18,667 --> 00:40:21,500 qui ou quelles sont ces sources. 932 00:40:21,667 --> 00:40:24,000 [Travis] Nous sommes juste pour commencer, 933 00:40:24,208 --> 00:40:25,875 et ça cherche déjà 934 00:40:26,042 --> 00:40:28,292 comme ça pourrait être notre année la plus folle à ce jour. 935 00:40:28,375 --> 00:40:31,333 Il y a plus d'UAP, des signaux plus étranges. 936 00:40:31,500 --> 00:40:32,875 Et puis il y a ces céramiques. 937 00:40:33,042 --> 00:40:35,500 Juste plus de preuves qu'il y a quelque chose 938 00:40:35,708 --> 00:40:37,958 au-delà de l'explication enterré à l'intérieur de la mesa. 939 00:40:38,042 --> 00:40:40,375 Nous allons découvrir ce que sont ces choses, 940 00:40:40,542 --> 00:40:42,833 et comment ils sont tous connectés. 941 00:40:43,875 --> 00:40:45,167 [Brandon] Ranch Skinwalker 942 00:40:45,333 --> 00:40:47,583 est le point chaud le plus renommé 943 00:40:47,708 --> 00:40:50,667 pour tout ce qui est paranormal et une grande étrangeté. 944 00:40:50,792 --> 00:40:54,792 L'équipe est plus motivée que jamais pour obtenir des réponses, 945 00:40:54,958 --> 00:40:58,500 parce que ce à quoi nous avons affaire avec ici est sans précédent. 946 00:40:59,708 --> 00:41:02,792 je suis prêt à accepter quelle que soit la vérité. 947 00:41:05,417 --> 00:41:06,958 [Travis] Regarde ça. Quelque chose a heurté la fusée 948 00:41:07,083 --> 00:41:09,458 -juste là. -[Erik] C'est quoi cette lumière ? 949 00:41:09,625 --> 00:41:11,167 [Thomas] Quelque chose était dans le ciel. 950 00:41:11,375 --> 00:41:13,333 [Erik] Nous voulons descendre jusqu'à ce que nous touchions quoi que ce soit 951 00:41:13,500 --> 00:41:15,208 qui est enterré ici dans la mesa. 952 00:41:15,333 --> 00:41:16,833 -On vient de casser un tuyau ? -Ouais. 953 00:41:17,042 --> 00:41:19,000 -Tu frappes du métal. --[Travis] Il y a quelque chose 954 00:41:19,125 --> 00:41:20,875 métallique enfoui dans la mesa. 955 00:41:21,042 --> 00:41:22,292 [Cameron] Waouh. 956 00:41:22,458 --> 00:41:23,875 Hé, nous venons de voir quelque chose qui vole. 957 00:41:24,042 --> 00:41:25,667 - J'ai de la lumière juste là. -Regarde ça. 958 00:41:25,792 --> 00:41:27,042 --[Cameron] Juste là. --[Brandon] C'est un OVNI. 959 00:41:27,208 --> 00:41:28,708 [Erik] On dirait que ça suit l'hélicoptère. 960 00:41:28,875 --> 00:41:31,292 Hé, Cameron, il y a quelque chose qui vous traque. 961 00:41:31,500 --> 00:41:33,833 Regarde la chaleur sortant de la ferme. 962 00:41:33,958 --> 00:41:36,375 [Thomas] Nous devons obtenir au fond de ce qui se passe 963 00:41:36,542 --> 00:41:37,792 au Homestead Two. 964 00:41:37,958 --> 00:41:39,375 Quelque chose qui bouge juste ici. 965 00:41:39,542 --> 00:41:41,542 Ouais, Thomas, J'ai une source de lumière 966 00:41:41,708 --> 00:41:43,583 en route vers Homestead Two. 967 00:41:43,750 --> 00:41:46,500 Je n'ai jamais eu de trucs se détraquer comme ça avant. 968 00:41:46,708 --> 00:41:48,625 -Je veux sortir d'ici. -Allumez les lasers ! 969 00:41:48,792 --> 00:41:50,667 [Travis] Détonation ! 970 00:41:50,875 --> 00:41:53,167 -Oh! - [Thomas] Montez dans les véhicules ! 971 00:41:53,292 --> 00:41:54,458 -Revenir! -[bip] 972 00:41:54,625 --> 00:41:56,167 [cris indistincts] 973 00:41:56,292 --> 00:41:57,917 [Thomas] Qu'est-ce que c'est ? venons-nous de témoigner ? 974 00:41:58,083 --> 00:41:59,625 SOUS-TIMENTATION FOURNIE PAR RÉSEAUX AE